Season over for suburban Chicago volleyball team, disqualified over counting error CBS Chicago October 26, 2023